FRA

Program


A Lány, aki Mosszelprom cigarettát árul (La Vendeuse de cigarettes de Mosselprom)

A Lány, aki Mosszelprom cigarettát árul (La Vendeuse de cigarettes de Mosselprom)

Jurij Zseljabuzsszkij, szovjet, 1924, 78’
A zongoránál: Karol Beffa
némafilm, orosz, magyar/angol/francia felirat

Mitiusin, a könyvelő szerelmes Zinába, a cigarettaárus lányba. Latuginnak, a környéken forgató stáb operatőrének is megtetszik a lány, és rábeszéli, hogy filmezzen, ám a köztük kibontakozó szerelem miatt mindkettőjüket elbocsátják. Zina manökenként dolgozik rövid ideig egy amerikai vállalatnak, majd újra cigarettaáruként újra találkozik Latuginnal, és afiatalok többé nem válnak el. Latugin egy filmet rendez, melynek címe a „A Lány, aki Mosszelprom cigarettát árul”.

Még több program a Francia Intézet oldalán: www.franciaintezet.hu


La Vendeuse de cigarettes de Mosselprom

Yuri Zhelyabuzhsky, URSS, 1924, 78’
Piano : Karol Beffa
Muet, en russe, sous-titré en hongrois, français et anglais

Mitiouchine est un comptable qui passe ses journées au bureau. Le seul moment qu'il apprécie particulièrement est lorsqu'il achète des cigarettes à Zina, une vendeuse de rue. Mais Mitiouchine ne fume pas : il est tout simplement amoureux de la jeune femme.

Plus de programmes de l'Institut français sur www.franciaintezet.hu