Nyitott archívumok / Karel Zeman csodálatos világa
színes cseh-francia-japán-angol életrajzi dokumentumfilm, 2015, cseh/angol hang, magyar/angol felirat, 102’
Rendező: Tomás Hodan | Forgatókönyvíró: Ondrej Beránek, Tomás Hodan | Operatőr: David Cysar | Szereplők: Tim Burton, Tony Dalton, Terry Gilliam
Úgy ötven-hatvan évvel korábban kevés olyan gyerek volt, aki ne látott volna legalább egy Zeman filmet, és ne nyűgözte volna le Zeman kimeríthetetlen fantáziája, az, ahogy Zeman a Verne művekhez nyúl. Mintha a Leonard de Vries könyvében, a Furcsa találmányokban látható járművek és világ elevenedne meg, gumiszörnyek keveredtek animációval, élő szereplők mozogtak szenzációs, rajzolt díszletekben. Ez a Zeman világába bevezető 2015-ben készült dokumentumfilm bemutatja, hogyan készültek a Zeman filmek, mi volt Zeman titka, miért tekinthették, és erre könnyen rájöhetünk, joggal, a filmes Óznak, egy nagy filmes varázslónak. Megszólalnak mindazok, Japántól az Egyesült Államokig, akikre Zeman munkássága hatott (a lista több mint impozáns): Koji Yamamura, Kosei Ono-tól egészen Terry Gilliamig, Tim Burtonig.
L'aventurier du cinéma Karel Zeman
Documentaire tchèque-français-japonais-anglais, biographie, couleur, 2015, Langue : Tchèque/Anglais, Sous-titres : Hongrois/Anglais, 102'
Réalisé par Tomás Hodan | Scénario de Ondrej Beránek, Tomás Hodan | Directeur de la photographie : David Cysar | Distribution : Tim Burton, Tony Dalton, Terry Gilliam
Il y a cinquante ou soixante ans, peu d'enfants n'ont pas vu au moins un film de Zeman et n'ont été touchés par son imagination extraordinaire, dans sa manière d’approcher les œuvres de Jules Verne. C'est comme si les machines et le monde du Livre des expériences de Leonard de Vries prenaient vie, les monstres en caoutchouc se mêlant à l'animation, les personnages en chair et en os se déplaçant dans des décors sensationnels et dessinés. Ce documentaire de 2015, qui nous plonge dans l'univers de Zeman, montre comment ses films étaient réalisés, quel était son secret de réalisation, et pourquoi il est considéré à juste titre, cela devient vite évident, comme le Magicien d'Oz de la cinématographie. Du Japon aux États-Unis, les témoignages sont nombreux de ceux qui ont été influencés par le travail de Zeman : Koji Yamamura, Kosei Ono, Terry Gilliam, Tim Burton, etc .…