Kertész Mihály némafilmjében két család sorsa fonódik össze a Napóleon seregei által megszállt Bécsben: a trónról elűzött francia Valois és a hazafias polgári Klähr család tagjai között tragikus viszonyok szövődnek. A Valois herceg és Agathe Klähr őszinte szerelme nem teljesülhet be, Helene Valois és Medardus Klähr kapcsolatát pedig hol a gyűlölet, hol a szenvedély tüzeli.
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Sunday, September 18 2022 5:00PM
Az ifjú Medardus (Budapest, Bécs, Hollywood/ Találkozások / Filmkoncertek)
Der junge Medardus / Young Medardus, osztrák történelmi film, 1923, néma, francia inzert, magyar felirat 136’
Rendező: Michael Curtiz
Forgatókönyvíró: Arthur Schnitzler (színdarab), Ladislaus Vajda
Operatőr: Gustav Ucicky, Eduard von Borsody
Szereplők: Anny Hornik, Mari Hegyesi, Egon von Jordan, Mihail Xantho, Franz Glawatsch, Gyula Szöreghy, Josef König, Lajos Réthey, Ágnes Eszterházy
Kertész Mihály némafilmjében két család sorsa fonódik össze a Napóleon seregei által megszállt Bécsben: a trónról elűzött francia Valois és a hazafias polgári Klähr család tagjai között tragikus viszonyok szövődnek. A Valois herceg és Agathe Klähr őszinte szerelme nem teljesülhet be, Helene Valois és Medardus Klähr kapcsolatát pedig hol a gyűlölet, hol a szenvedély tüzeli. Eközben a háttérben nagyszabású történelmi események zajlanak: Napóleon seregei már a város kapuján dörömbölnek. Kertész bécsi korszakában készített monumentális filmjében a címszerepet játszó Várkonyi Mihály mellett feltűnik Eszterházy Ágnes, Réthey Lajos és Szöreghy Gyula is, az eredeti Schnitzler-drámát pedig Vajda László dolgozta át forgatókönyvvé.
Némafilm Elaine Loebenstein élő zongorakíséretével
Le jeune Medardus
Budapest, Vienne, Hollywood / Rencontres / Ciné-concerts
Film historique autrichien, 1923, r: Michael Curtiz, muet
Intertitres: Français, Sous-titres: Hongrois, 136'
Dans ce film muet de Mihály Kertész, les destins de deux familles s'entremêlent dans la Vienne occupée par les troupes de Napoléon: des relations tragiques lient la famille française détrônée des Valois et les membres de la famille bourgeoise patriotique des Klähr. Le véritable amour du marquis Valois et d'Agathe Klähr ne peut éclore, tandis que la relation d'Hélène Valois et de Medardus Klähr est alimentée tantôt par la haine, tantôt par la passion. Pendant ce temps, de grands événements historiques se déroulent en arrière-plan: l'armée napoléonienne arrive aux portes de la ville. Dans ce film monumental réalisé par Kertész pendant son séjour à Vienne, le rôle-titre est interprété par Mihály Várkonyi, rejoint par d'autres Hongrois: Ágnes Eszterházy, Lajos Réthey et Gyula Szöreghy. Basé sur la pièce de Schnitzler, le scénario est l'œuvre de László Vajda.
Film silencieux avec musique live au piano par Elaine Loebenstein
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.
Fő u. 17. 1011 - Budapest
Horaires d'ouverture:
8:00 - 19:00 (L-J) 9:00 - 18:00 (V) // Centre de Langue : 14h30 - 18h30 (L, Me, J) 10h - 13h et 14h30 - 18h30 (Ma) 13h - 17h (V)
Courriel: info@inst-france.hu / Info cours et examens : cours@inst-france.hu
Téléphone: +36 1 489 4200
©2016 Institut français de Budapest – Mentions légales – Plan du site – Crédits
