Lothar Rübelt, a neves osztrák fotóriporter, sportfotográfus, 1926-ban egy csapat fiatal motoros útját követte kamerával Bécsből a Dolomitokig. Az így született némafilm, amely a klasszikus gépcsodák, a természet és az emberi kitartás előtt egyaránt tiszteleg, minden szempontból lélegzetelállító. A vadregényes tájakon haladó túrán bevállalós sportemberek biztosítják az igazi Easy Rider életérzést. Ma is lenyűgöző teljesítményüket sajnos tragédia követte, mert a film egyik szereplője, a rendező testvére, Ekkehard, nem sokkal a forgatás után egy balesetben vesztette életét.
Készítő országok: Németország
Felirat nyelvek: magyar, angol
Un voyage en moto parmi les nuages
79' | 1926 | Noir et blanc, silencieux
Réalisé par Lothar Rübelt
Directeur de la photographie : Franz Sochor
Musique : - Lothar Rübel
Genre : documentaire, sports, route
Producteur : Mondial-FilmEn 1926, Lothar Rübelt, célèbre photojournaliste et photographe sportif autrichien, a suivi avec son appareil photo un groupe de jeunes motards de Vienne aux Dolomites. Le film muet qui en résulte, rend hommage aux merveilles mécaniques, à la nature et à l'endurance humaine, dans une expérience proche d’un Easy Rider des années 1920.
Pays de production : Allemagne
Langues des sous-titres : hongrois, anglais